TTS新传论文带读:今年国际传播最最最重要的加分策略来了!!!
@TuTouSuo™️
*小红书账号:秃头研究所新传考研/秃头研究所Monsters
*如果你觉得自己读论文太过于盲目,传论策略不知道从哪里开始;如果你也想要通过碎片化的文带时间来补充和拓展知识储备;如果你想要一份直接简单的论文带读指南…那么一定要关注秃头研究所的论文带读栏目!每天都有热门事件、读今营口市某某电子打标设备教育中心热门考点、年国有趣选题,际传加分通过标注考点、播最知识点和可学习案例,最最重帮助我们实现「无痛阅读」!传论策略
*推文内容同步小红书/息流更新,文带也欢迎大家关注我们的读今小红书账号鸭!来和秃头所在小红书见面吧!年国营口市某某电子打标设备教育中心
后台回复「论文带读」
获得所有论文带读PDF
添加打工人晨晨tts-chenchen
进入2025论文带读群
国际传播新视角
@TuTouSuo™️
今日论文分享: 国民素描与国际叙事:社交媒体中外籍网红的际传加分他者视角研究
文: 彭华新 李海敏
一学框架+逻辑(⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️)
▪社交媒体出现后,外籍网红通过分享在中国的播最日常生活和文化体验,成为以“他者”视角传播中国人形象的最最重新兴力量。在叙事过程中,传论策略外籍网红创新使用采访对话、实拍记录、剧情演绎的形式策略,灵活运用语言符号、非语言符号,客观、真实、生动呈现了中国人的多元形象。其外籍身份弥补了国内传播的“他者”缺位,有助于改善中国人形象“自塑”中“自说自话”的状态。同时,其民间身份和生活化叙事,有效弥补了官方宏观“自塑”的不足。最后,部分外籍网红在来华之前已形成了对于中国人形象的既有认知,来华后重构形象认知,并展开文化反向输出,有利于国内受众对自我形象的再审视和国外受众对中国人形象的再认识。
二学观点(⭐️⭐️⭐️⭐️)
▪ 【洋网红】
改革开放以来,中国吸引了众多外籍人士前来学习和工作,他们观察和参与了中国的日常生活。“微博、微信等社交活动有大量外籍人士参与,大量争端被‘搬运’至海外社交媒体,并翻译成英语形成“国际舆论”,在这一过程中,他们探讨舆论热点及中外文化争端,成为拥有粉丝量和话语权的“洋网红”。
▪ 【转文化传播】
转文化传播包括两方面内容:一方面,他们将本国的文化介绍给中国受众;另一方面,他们在中国本土“就地取材”,从他者的视角出发,向中国受众诠释他们对中国文化的理解。这种外国人对中国文化进行加工再生产,转而输出给中国受众的传播新路径,是全球传播语境下“转文化传播”的写照。
▪ 【文化认同】
文化认同来自于不同文化对本文化的评估和判断,与特定的文化模式相联系,呈现了文化成员之间对于共同文化的确认程度,是个人和群体界定自我、区别他者、加强彼此的同一感以凝聚成拥有共同文化内涵的群体标志。可见,文化认同不仅包括同一文化群体对本民族共有文化的认同,还包括对其他民族文化的共有认识和理解。
三加自我思考(⭐️⭐️⭐️)
❕ 作为一种可塑性表征,外籍网红在国际叙事中建构了怎样说中国人形象?
❕ 作为一种叙事策略,“洋网红”是如何建构中国人形象的?
❕ 作为一种国际传播现象,“洋网红”建构中国人形象的背后存在哪些文化冲突与隔阂?
答题语料积累+案例(⭐️⭐️⭐️)
▪ 历史上西方对中国人形象的塑造变幻莫测,正如雷蒙·道森所说,欧洲人在特定时期根据自身需求和愿望,将中国和中国人描绘成富庶与贫瘠、发达与落后、聪慧与愚笨、美丽与丑陋、强大与虚弱、诚实与狡诈等相互对立的特性。
▪ 从传播接受心理来看,大多数海外受众乐于接受轻松愉悦的内容,对刻板、教条、说教式的内容很排斥,即便是受教育的内容,海外受众也倾向于在“寓教于乐”或轻松愉悦的环境下快乐受教。中国人形象的官方“自塑”常通过主流媒体制作的宣传片、纪录片等形式呈现,形象较为单一,定制和外宣色彩浓厚,往往缺少对海外受众接受心理的考量,缺乏对受众反馈路径的提供及传播效果的检验,陷入一种“王婆卖瓜”的窘境。
▪ 在跨文化传播中,为传播异域文化认知,实现接受者经验世界与异域对象之间的链接,传播者必须对话语进行选择,优化表达方式,至少同时符合两个条件:实现异域对象的认知传播,“规劝”异域对象的认知接受。外籍网红作为具有异域身份且熟练掌握中文的国际叙事者,通过对语言和修辞的灵活运用,将异域的“陌生”语言进行本域的“熟知”处理,帮助在华外国人克服对异域文化的理解障碍。
´͈ ᵕ `͈
Stay in the Bubble
「一起去夏日游乐园鸭」
夏日25万字专题笔记
60个专题/40次点评/学科模考
º♡º♡♡
News &Comment
「6月至11月超长待机」
每周1次练习|轻量学习
院校服务|1v1针对批改
ꕤ⋆⸝⸝ Idealism
「逃离轨道 奔向旷野」
秃头所2025届全程班
以实用应试,寻找新的绿洲
First thought Best thought
「去更大的世界 做更有趣的人 」
打工人酒醒时间:9:00-21:00
(责任编辑:休闲)
-
点击上面↑“电动知家”关注,记得加☆“星标”!电动知家消息,5月5日晚,小米联合创始人,副董事长林斌发布消息称,自己全款入手了一辆Model Y参数丨图片),好好体验一下FSD。林斌,男,汉族,196 ...[详细]
-
来源:观察者网 据日本放送协会NHK)报道,日本防卫省27日宣布,美日韩三国当天起在中国东海附近海域举行名为“自由锋刃”Freedom Edge)的联合军演,系该系列军演首次。 日本防卫省发布 ...[详细]
-
据菲律宾军方消息,6月26日,菲军方和叛军组织在新怡诗夏省发生交火,最初发现打死7名叛军。27日,随着进一步搜索,军方找到另外3具叛军的遗体,叛军组织死亡人数因此上升到10人。总台记者 黄铮铮) ...[详细]
-
ETS全球高等教育与职业技能高级副总裁Rohit Sharma6月26日,ETS在北京举行托福和GRE考试品牌焕新发布会,介绍近期ETS、托福考试和GRE考试品牌焕新后的新形象和定位,发布了中国市场的 ...[详细]
-
尽管特斯拉中国还没有公布 4 月销量数据,但不影响当月一超多强的格局。其中,比亚迪月销量稳定在 30 万辆以上,环比增长 3.57%。在 “荣耀版” 车型的拉动下,六款车型销量破 3 万,其中驱逐舰 ...[详细]
-
前五个月权益销售约216亿元。 停牌两个月有余,碧桂园收到了来自联交所的复牌指引。 6月27日晚,碧桂园发布的复牌指引显示,该公司需根据上市规则规定刊发所有尚未公布财务业绩及处理任何审核修订; ...[详细]
-
黄冈职业技术学院举行舞蹈与幼儿舞蹈创编课程结业考核暨汇报演出
舞姿翩跹精彩纷呈6月27日晚,教育艺术学院在黄冈职院学术报告厅举行2022级《舞蹈与幼儿舞蹈创编》课程结业考核暨汇报演出活动。学校党委委员、副校长刘东山,黄冈市教育局教师管理科科长龚丹胜、黄冈电力职工 ...[详细] -
对于一个东亚小孩来说,从小被教导特别多的就是「听话」。父母经常会说:「你要听我们的,我们也是为你好。」似乎在传达一种充满恐惧的人生信条:不听大人的,你将来就会过得很惨。只有符合大人的心中所想,未来的人 ...[详细]
-
2021年电影《你好李焕英》掀起轰动,不仅赢得了观众的喜爱,更让主演张小斐的名字家喻户晓,而就在《你好李焕英》热映中,4月份就传来了张小斐签约和颂传媒的消息,一时间大众哗然,靠贾玲力捧走红,但转投了他 ...[详细]
-
△以色列防空系统拦截自黎巴嫩方向发射的火箭弹资料图) 当地时间6月28日,黎巴嫩真主党宣布使用多架无人机对位于贾通Jatoun)的以军第411炮兵营营部发动袭击,并向位于拜特希勒尔Beit Hile ...[详细]
- 悬疑剧《新生》首播热度第一,打了多少资方的脸,黄觉又赌对了
- 歌手跳下舞台将女歌迷脖子压骨折,众筹32万医疗费,现场画面曝光
- 天空:曼联希望多特近欧冠决赛,这样外租桑乔的收入能增加
- 张杰晒亲密合照为谢娜庆生,结婚12年甜如热恋,发文时间似有深意
- 经纪人:扎尼奥洛会集中精力完成本赛季,不排除回归意大利
- 涂磊的评论区彻底沦陷,胖猫事件发生后,他的爱情观被狠狠抨击
- 黄晓明陪baby小海绵同游,又与叶珂共进晚餐,后者发文似有深意
- 曼联各项赛事丢81球创47年耻辱纪录 滕帅73场已3次输4+球
- 古天乐新电影一片好评,预测票房破7亿却要亏本,吴京的话说对了
- 进球盛宴!本赛季英超已有16次帽子戏法,接近历史纪录19次